Diccionari anglès-català: «a la quinta forca»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «a la quinta forca»

a la quinta forca adv 

  1. in the middle of nowhere
Exemples d’ús (fonts externes)
This year the headliners move to the northern-most stage in the festival, which is a nice way of saying that they’re going to the middle of nowhere, now reborn as Escenario Heineken. Aquest any els caps de cartell es traslladen a l’escenari més septentrional del festival, que és una manera elegant d’anomenar el que està a la quinta forca, ara rebatejat com a escenari Heineken.
Font: NLLB
It is not in numbers but in unity, that our great strength lies; yet our present numbers are sufficient to repel the force of all the world. No és en el nombre sinó en la unitat que rau la nostra gran força; amb tot, el nostre nombre actual és prou per a repel·lir la força de tot el món.
Font: riurau-editors
La Quinta Justa restaurant is located in Olot, in Girona. El restaurant La Quinta Justa es troba a Olot, en Girona.
Font: MaCoCu
The augmented fifth is a context-dependent dissonance. La quinta augmentada és una dissonància dependent del context.
Font: Covost2
We will finish the day in Calella de Palafrugell, the quintessential Costa Brava. Acabarem el dia a Calella de Palafrugell, la quinta essència de la Costa Brava.
Font: MaCoCu
It is pleasant to observe by what regular gradations we surmount the force of local prejudice, as we enlarge our acquaintance with the world. És agradable d’observar amb quines gradacions regulars superem la força del prejudici local a mesura que ampliem la nostra relació amb el món.
Font: riurau-editors
The time likewise at which the continent was discovered, adds weight to the argument, and the manner in which it was peopled increases the force of it. Així mateix, el moment en què el continent fou descobert afegeix pes a l’argument, i la manera en què fou poblat n’augmenta la força.
Font: riurau-editors
The four strings are tuned in pairs at a fifth interval. Les quatre cordes estan afinades per parelles a un interval de quinta.
Font: Covost2
In order, that he may accomplish by craft and subtlety, in the long run, wha he cannot do by force ans violence in the short one. A fi d’acomplir, amb manya i subtilesa, a llarg termini, allò que no pot fer amb força i violència a curt termini.
Font: riurau-editors
Categorized as a first class fortress, the fifth in Catalonia, was eclipsed in the late 19th century. La categoria de plaça forta de primer ordre, la quinta de Catalunya, s’eclipsà a finals del segle XIX.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0